2008.03/09(Sun)

EMMA GAALA 2008 ☆ 受賞者発表 

フィンランドのグラミー賞とも言われる音楽大賞EMMA GAALA(エンマ・ガーラ)が3月8日発表されました。
この模様はTVで生中継され、Apocalyptica feat.Hanna Pakarinen、Ari Koivunen、Sturm Und Drang、Mokomaなどの出演に加えプレゼンターにはThe RasmusのLauriとAkiも登場。2人ともブロンドになっておりました。
Apocalypticaは 「S.O.S (Anything But Love)」を演奏。彼らのアルバムの中ではこの曲 Lacuna CoilのCristina Scabbiaが歌っていますが、今回はヴォーカルに第1回「Idols」の優勝者であり、昨年のユーロビジョンにフィンランド代表で出演したHanna Pakarinenを迎えての演奏でした。

主な受賞者は以下の通り。
(注・( )内の名前は受賞者以外のノミネート・アーティスト)

 Vuoden naissolisti(年間最優秀女性シンガー)
 Anna Abreu
 (Irina、Johanna Kurkela、Jonna Tervomaa)

Vuoden miessolisti(年間最優秀男性シンガー)
 Vesa-Matti Loiri
 (Ari Koivunen、Samuli Edelmann、 Tuomo Prättälä )

Vuoden yhtye
 Nightwish (年間最優秀バンド)
 (Apocalyptica、Apulanta、 Lauri Tähkä & Elonkerjuu)

Vuoden yhtyetulokas(年間最優秀新人バンド)
 Sturm Und Drang
 (Rubik、 Stalingrad Cowgirls、 The Giant Leap)

Vuoden pop-albumi(年間最優秀ポップアルバム)
 Tuhannen riemua - Lauri Tähkä & Elonkerjuu
 (Anna Abreu - Anna Abreu、 Ihmisten edessä - Jenni Vartiainen、 Liiba Laaba - Irina)

Vuoden rock-albumi(年間最優秀ロックアルバム)
 Eikä vielä ole edes ilta - Apulanta
 (Street Poetry - Hanoi Rocks、 Talvikuningas - CMX、 Venus Doom - HIM)

Vuoden metallialbumi(年間最優秀メタルアルバム)
 Dark Passion Play - Nightwish
 (Luihin ja ytimiin - Mokoma、Silent Waters - Amorphis、Worlds Collide - Apocalyptica)

Vuoden albumi(年間最優秀アルバム)
 Dark Passion Play - Nightwish
 (Eikä vielä ole edes ilta - Apulanta、 Melkein vieraissa - Tribuutti Leevi & The Leavingsille、
  Syvään päähän - Eppu Normaali、Tuhannen riemua - Lauri Tähkä & Elonkerjuu、
  Virsiä - Samuli Edelmann)

Vuoden debyytti-albumi(年間最優秀デビューアルバム)
 Ihmisten edessä - Jenni Vartiainen
 ( Anna Abreu - Anna Abreu、 Fuel For The Fire - Ari Koivunen、
  Learning To Rock - Sturm und Drang)

Vuoden biisi (年間最優秀曲)
 Ihmisten edessä - Jenni Vartiainen
 作詞、作曲Teemu Brunila
 (Amaranth - Nighwish 作詞、作曲 Tuomas Holopainen,
  End of Love - Anna Abreu 作詞、作曲Teemu Brunila
  I’m Not Jesus - Apocalyptica 作曲Apocalyptica, Johnny Andrews ja Geno Lenardo,
                     作詞 Johnny Andrews)
  Koneeseen kadonnut - Apulanta 作詞、作曲Toni Wirtanen,
  Pauhaava sydän - Lauri Tähkä & Elonkerjuu 作詞、作曲Lauri Tähkä,)

Vuoden vienti-Emma(年間最優秀輸出賞)
 Sunrise Avenue

Erikois-Emma(特別EMMA賞)
 Mikko Alatalo
 Hanoi Rocks

Vuoden kotimainen artisti(一般投票による年間最優秀国内アーティスト)
 Lauri Tähkä & Elonkerjuu
 (Anna Abreu、Apulanta 、Ari Koivunen 、Nightwish 、Paula Koivuniemi 、PMMP
  Samuli Edelmann 、Sturm und Drang 、Tarja Turunen)

Vuoden ulkomainen artisti(一般投票による年間最優秀国外アーティスト)
 Tokio Hotel
 (30 Seconds to Mars 、Amy Winehouse 、Bruce Springsteen 、Eagles 、Foo Fighters
  Fran Perea 、Linkin Park 、Mika 、Rihanna)

今年はNightwishとLauri Tähkä & Elonkerjuuが強かったです。
あなたの予想とあったでしょうか?

追記映像を少し集めてみました。
 ApocalypticaS.O.S (Anything But Love)
 Ari KoivunenFuel For The Fire/Hear My Call
 Sturm und DrangRising Son
 Hanoi Rocks授賞式&ミニ・インタビュー(Micheal&Andy)

その他の受賞者はこちらEMMA GAALAのHPでご確認ください。(注・フィンランド語)
スポンサーサイト

テーマ : 洋楽 - ジャンル : 音楽

【編集】 |  00:18 |  Awards♪  | TB(0)  | CM(19) | Top↑
カウンター

Comment

え。。。・(д:)・゚(д:)゚!!!!!!!
Lauri!金髪?!・・・ところで羽は(笑)??
なんかで見かけましたが、またちょこっとスタジオ(たぶんDynastyの?)に入るということだったんで、もしやJaani(Iconcrash)に間違えられない為の自衛手段・・・??(←違)
最近よくIconcrashのブログ(レコーディング日記)を見ているのですが、見れば見る度にJaaniがますますLauriに見えてきてしょうがないんですが(笑)スタジオに居たら間違えそう・・・(特にニット帽着用時)
Iconcrashって、結局Dynastyと契約するんですかね~・・・σ(´ω`)??(毎度ながら話が逸れてスイマセン・・・汗)


それにしても、Ariくんだけでなく、Annaちゃんも頑張ってますね~!!Idols勢は勢いありますよね。
みなさんのパフォーマンス、ちらっとだけチェックしました~(よ●つべでe-337)
「S.O.S.」はHannaちゃんが歌ったんですね~!!
なかなか豪華な取り合わせですが、やっぱりちょっと違和感・・・i-230

個人的には「Erikois-Emma」をHANOIが受賞している・・・というのがちょっとツボってしまいました・・・(笑)
なんだかえりこさんが表彰しているみたいですね~v-20v-352←ありそうi-239
fuckky | 2008.03.09(日) 09:55 | URL | コメント編集

おぉ~Nightwishだぁi-199
強いですねぇe-420
Dark Passion Playは私が初めて買ったアルバム(それまではほとんど音楽は聴かなかったんです)でとても思い出があるので、嬉しいですi-185
ところで、フィンランドでもTokio Hotelって人気あるんですね!!
Aki | 2008.03.09(日) 13:55 | URL | コメント編集

>fuckkyさん

Lauri羽はなかったです。(笑)
やっぱりあの羽は黒い髪用でしょうかね?
おぉ、Iconcrashご存知ですか?バンド名しかきいたことなかったのでマイスペ見てきたら
あの黒のニット帽かぶったら遠めにみたら似た感じかな・・・?
マイスペみるとニューレーベルを近々発表とかかれてますね。Dynastyなのかな?
いや、しかしよくマイナーなバンドまでご存知でびっくり。

Idols勢はIdols放送中にもうすでにお茶の間のファンがつくので強いですよ。
でも第2回で優勝した男性(名前度忘れ。。。)はちょっとダメでしたが・・・。

「S.O.S」は今TVでヘビロテでそっちに慣れてると別の人が歌うとどうしてもちょっと違和感ある感じですが、まぁ、しょうがないか。i-229でも他では観れない貴重な共演だったかも・・・?

「Erikois-Emma」は長年の功績をたたえて与えられたようですよ。v-218
受賞のMikko Alataloとハノイはどちらともキャリア長いですもんね。でもEMMA受賞はどちらとも初めてだそうです。

>なんだかえりこさんが表彰しているみたいですね~

わはは。賞の名称からするとそうですよね~。(笑)
Hiro | 2008.03.09(日) 15:25 | URL | コメント編集

>Akiさん

Nightwish今勢いづいてます!
すでにこのアルバム4×プラチナディスクの売り上げで、昨年のフィンランドでの売り上げNo.1だったようです。

初めて買ったアルバムというのはやっぱり思い出に残りますよね。v-218
と言いつつ、自分がはじめて買った洋楽のアルバムなんだったかな・・・?確かロッド・スチュワートだったような。。。(歳が・・・e-263

Tokio Hotelは若い子を中心にフィンランドでも人気あるようです。
Hiro | 2008.03.09(日) 15:33 | URL | コメント編集

私も「金髪のラウリ」に激しく反応してしまいました!!
なんかぼやけそうなんですけど・・・v-12(暴言)
羽ナシなんですね~。
金髪ラウリの画像探しちゃお~♪

で!ハノイは特別賞ですかv-10
うふふ、「Erikois-Emma」って、なんか嬉しいです。
フィンランドでこの「特別の・・・」って意味の単語を耳にするたび、ちょっとピクッとしてしまいます(笑)。

☆fuckkyさん~!

ハノイは私が表彰したいです~~~!v-354v-308v-354
えりこびっち | 2008.03.09(日) 18:39 | URL | コメント編集

>えりこびっちさん

ラウリ、昔は金髪だったんですよ~。
こちら↓「F-F-F-Falling」のPVでは見事金髪v-352でした。
http://www.youtube.com/watch?v=fBClENCuUac
このラウリ元気いっぱいに見えちゃいます。

ハノイは長年の功績をたたえられて特別賞受賞したそうです。
賞のフィン名が「Erikois~」で、そのタイトルから誰かを思い起こさせる賞ですよね。(笑)
えりこびっちさん、プレゼンターで出ればよかったですね~。
Hiro | 2008.03.09(日) 21:56 | URL | コメント編集

お陰さまで、お昼休み映像観ました。
素敵~!
いい顔してますよね~出演者の誰もが。

この一年頑張ったんだっていう自信みたいな…、
何でしょう、美しい何かを感じました。
みなさんにおめでとう!っていいたいです。
あ~、感激。


音がいいのか?SuDはCDみたいですが、ノリは半端じゃなくなってきましたね。
アンドレ君も大人っぽくなっちゃって…。

おかあさんは、嬉しいような寂しいような(笑)

いえ、やっぱり超嬉しいです~。
fujiko | 2008.03.10(月) 05:48 | URL | コメント編集

>えりこびっちさん

こちらにEMMA GAALAのときのLauriの写真がありました。
http://www.iltalehti.fi/viihde/200803107363457_vi.shtml

羽はないけど(笑)相変わらずピン止めは愛用してるみたいですね。
生え際とかが黒っぽいんですが、彼もともとどんな髪の色なんでしょね?
来月2世誕生の予定だそうですよ。
パパさん似か?ママさん似か?さてどっちでしょうね?
Hiro | 2008.03.10(月) 08:50 | URL | コメント編集

>fujikoさん

映像みれましたか?
高校生とは思えない貫禄ありますね~!
彼らは音、CDだったような気がします。i-229

受賞のスピーチではアンドレくんはやっぱりスウェーデン語でした。
インタビューでも彼がフィン語話してるの聞いたことがなくて、母国語がスウェーデン語なんでしょうね。

こちらに彼らのEMMAでの写真載ってました。
http://www.iltasanomat.fi/viihde/uutinen.asp?id=1498538

この日Lahtiでライブがはいっていて、EMMAのあとすぐにライブに出発したそうです。
バックステージでは炭酸ジュースとチョコバーを食べてたそうですが、ライトバンに乗り込むと
「飲むぞぉ~!」と叫んでいたそうです。(笑)
念のため一応フィンランドの飲酒できる年齢は18歳です。。。。

>おかあさんは、嬉しいような寂しいような

う~ん、その気持ちとってもよくわかります。(笑)
Hiro | 2008.03.10(月) 09:02 | URL | コメント編集

●承認待ちコメント

このコメントは管理者の承認待ちです
 | 2008.03.10(月) 12:48 |  | コメント編集

>PHIPHIさん

Ariくん受賞できなかったね。残念。
でもこれは他に誰がノミネートに入ってるか?がかなり関係してきそうな気もする。
これからがんばってもらって次回に期待!

SuDのボーカルのアンドレくん、いやかっこいい!スウェ語で堂々とスピーチでとても高校生だとは思えないよ。
海岸沿いのVaasaだし、名前からしてもスウェーデン系だとわかるね。顔もスウェーデン系の気しない?
SuDはやっぱり自分ではやってなかったよね。
1曲だけTV出演のときよくあるんよね。以前NegativeやUniが出演した時もそうだった。で、けっこうめちゃめちゃ・・・。(笑)
ヨンネは歌が入ってるのもかかわらず最後の方マイク持たずに走り回ってたし、Uniは演奏の音終わってないのにギターの2人がギターこわして観客に渡してたり。。。(爆)いや、もう楽しませてもらいました。でも彼らも今はちょっと成長したように思います。
そのてんSuDはまじめでフレッシュです!e-267
でもお酒は一応18歳以上ってことで。(笑)
Hiro | 2008.03.10(月) 14:33 | URL | コメント編集

帰った!
そして、疲れた!!
これ、ホテルでバッチリ見たよお。
なかなか興味深く、楽しめたです。。
受賞者はともかく、アポカとか、ナイトのツアー先?からの中継とか、ワタシはTV画面をカメラに収めていた。。(あほ)

トキオホテルのヒト、ちょっと、目の周りに塗りたくっている。パンダも真っ青、ぬりぬりしすぎやでえ~って、思って、ちょっと笑えたw
ミカラモーン | 2008.03.10(月) 15:14 | URL | コメント編集

えぇ、あまりにCDのままなので、オブラートに包んでみたんですが(~_~;)
そうなんですかー!?
SuDはそういうの多いんですか?
わー、衝撃的です。
でも慣れているのか上手~。
てゆか、ヨンネかわいい(笑)

ヴァ-サは、スウェーデン語だったんですね。
そう、アンドレ君の話し方って、大人過ぎてクラクラします(笑)
バックステージプチ情報もありがとうございます。萌えです。
しかし、本当に飲んでるの~?(~_~;)
fujiko | 2008.03.10(月) 15:55 | URL | コメント編集

Hiroさ~ん!
金髪ラウリのリンクありがとうございます!!
ピン留めがしっかりとまってますね!

私、「HIDE FROM THE SUN」をめぐみちゃんに聴いてみて!って言われて、思いっきりハマって、毎日ヘビロテで聴くばっかりで、ラウリの顔を見たのはずいぶんしてからでした・・・。
その時の感想は、Hiroさんよくご存知なので(笑)。

で!PVはほとんど観たことなかったんですよ~。
「F-F-F-Falling」のPVも、初めて観ました!!
ぶっとびーーー!!!
ラウリ、めっちゃカワイイ~~~~~v-10
あ~~~、ライヴ観たいです~!!
えりこびっち | 2008.03.10(月) 17:17 | URL | コメント編集

>Hiroさん

羽はナシでしたか・・・(笑)ついに脱羽宣言か?!

動いてますv-441
http://ylex.yle.fi/tuutissa/video/miehet-rasmuksesta-ylex-aamun-jututettavana

パッチン止めからアメピンへと、ちょっぴり大人の階段を上りましたな・・・v-208v-352

Lauriの地毛は濃い目のブラウンだったはず・・・幼き頃の写真を見たらそんなカンジでした。
一昨年~昨年にかけては、だいぶ髪を伸ばしてたので、生え際がやや茶色掛かってましたよ(笑)や~い、逆プリンi-239プ…♥
ちなみにアッキ~はあれが地毛みたいですよ。

4月はLauriの誕生日でもありますよ~v-384!!!
もし同じ日だったら、かなりのミラコゥv-282v-352なんですけどね~v-511
ちなみに私の希望はLauri顔の量産の方向で・・・i-277

てか、Iconcrashが芬蘭で(も)マイナ~存在であるという事実以上に、数少ない(?)Lauriスキー同盟のえりこさんが、Lauriのブロンド時代をご存じなかったことがショッキンGoo~v-12です・・・(涙)
Iconcrashは、今Dynastyでレコーディング中なのですよ~v-304なんでこのままついでに(というわけではないですが・・・汗)契約するのかな・・・??って・・・(笑)
金髪Lauriを見てしまったので、やっぱりJaaniとはあんまり似て無いような気がしてきました・・・(ヲイ)
ブログ面白いですよi-179
http://enochiandevices.blogspot.com/

ときおり登場するJesseを見ては、「ま~、ますますお父さんに似てきて・・・」などと、親戚のオバちゃんのようなことを考えている私です・・・v-365
fuckky | 2008.03.10(月) 19:56 | URL | コメント編集

>ミカラモーンさん

おかえりなさ~い!ご無事で何よりです。

おぉ、ホテルでばっちり観られましたか!
じゃぁ師匠にもちょこっとお目にかかれましたね。v-218
ナイトは確かツアー先のギリシャからメッセージが届いてました。
アポカのこの曲の音色がすごく好きなんですよぉ。v-238

おもわずTV画面を写真にとっちゃう気持ちわかりますよぉ~。私もしたことあります。i-229

TOKIO HOTEL確かに目の周りパンダですね~。
実は私パンダバンドが好きだったりします。(笑)
一度Emmaに対向したFemma Gaalaという音楽賞でパンダのカテゴリーがあったんですよ。(笑)
いやほんと。ノミネートみたら好きなバンドがいっぱい。(笑)
確かUniが受賞したと思います。
Hiro | 2008.03.10(月) 22:45 | URL | コメント編集

>fujikoさん

>SuDはそういうの多いんですか?

他の出演の時はあまり観てないのでわかりませんが、SuD以外にも1曲だけの出演の時はそういうのけっこうあったりするようです。

>てゆか、ヨンネかわいい(笑)

あれは観てておかしかったです。

>ヴァ-サは、スウェーデン語だったんですね。

Vaasaでもフィンランド語ももちろん話しますが、西海岸沿いの町はスウェーデン系が内陸部の町より多いようです。
フィンランドはスウェーデン語も公用語なので、お店で売られてる商品のパッケージにはフィン語、スウェーデン語の両方の表示があるんですが、スウェーデン語は習ってないから私はちんぷんかんぷん。(笑)

>アンドレ君の話し方って、大人過ぎてクラクラします(笑)

とても高校生には見えないですよね~。

>本当に飲んでるの~?

真相はわかりませんがi-229もしかしたら強がって言葉だけかも・・・?
Hiro | 2008.03.10(月) 23:01 | URL | コメント編集

>えりこびっちさん

>ラウリの顔を見たのはずいぶんしてからでした・・・。

そうだったんですよね~。えりこびっちさんはまず曲から入ったんですよね。

>その時の感想は、Hiroさんよくご存知なので

ハイ。よく存じ上げてます。(笑)

「F-F-F-Falling」のPVの金髪ラウリ、はじめてみたとき、あら、なかなかかわいい!と思わずおもってしまいました。
実は私ラウリは金髪の方が好きだったりします。

今度金髪e-267ラウリのライブいけるといいですね~。
そのためにもこれからは金髪でいってほしなぁ~。
Hiro | 2008.03.10(月) 23:14 | URL | コメント編集

>fuckkyさん

羽はやっぱり黒髪のときのものなんでしょうかね???
そういえばパッチン止めなんかも愛用してましたよね。うん・・・ちょっと大人っぽくなったでしょうか?金髪になってかわいくなった感じするんですが。。。

動く映像のURLありがとうございます。
しかしこの映像、LauriとAkiと別々に同時インタビューしてるからいったい何しゃべってるのか???(笑)

>Lauriの地毛は濃い目のブラウンだったはず

そうだったんですね。金髪もやけに黄色いなぁ~って感じがしてて、黒い髪もほんとに真っ黒!
だったので地毛はどんなんだろ?と思ってました。今のはそういえばプリンみたいでかわいいですね~。

ラウリが昔金髪だったことはDL以降に知った人には意外と知られてないかも・・・?

>アッキ~はあれが地毛みたいですよ

そうだったんですね~。黒髪、黒ぶちメガネがトレードマークみたいだったので、かなりイメージかわりました~。

>Iconcrashは、今Dynastyでレコーディング中なのですよ~

そうだったんですね。ならばそのままDynastyと契約になるかもしれないですね。
Iconcrashは以前友達のマイスペにフレンドリクエストがバンド側から来た話をきいて名前だけ覚えてました。i-229
今のとこまだまだマイナーだと思います。それなのによくご存知だとはすごいです~。

ブログ、のぞいてきました~。
金髪ラウリはあんまり似てないようですね。でも黒髪であの黒のニット帽かぶるとかなり・・・。

Jesseはあのお方の弟さんですよね?
このバンドにいたんですね~。
一度某パーティで弟さんにお会いしたことがあるんですが、あれJesseだったのかな?
お兄さんともどもいい雰囲気v-238持ってますわ~!
でも、えぇ?お父さんににてますかね???
Hiro | 2008.03.10(月) 23:52 | URL | コメント編集

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 

Tracback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

 | BLOGTOP | 
海外 音楽 北欧 ロック