2014.05/12(Mon)

Von Hertzen Brothers ☆ 日本語訳つき「Flowers and Rust」ビデオ公開! 

今年5月24日(土)東京 新木場STUDIO COASTで開催されるフィンランドフェスト「LOUD & METAL ATTACK」出演が決まっているVon Hertzen Brothersから彼らのミュージックビデオ「Flowers and Rust」に日本語の字幕がはいりました。

こちらです。


Von Hertzen Brothers - Flowers and Rust (Japanese subtitles)

彼らのFacebookオフィシャルには

「これが俺たちのシングル「Flowers and Rust」の日本語訳詞付きのビデオだ。5月のライブで、日本のファンに会えるのを楽しみにしてるぜ!」

という日本語でのメッセージもついています。

来日の意気込みが感じられますね。まだ行こうかどうか悩んでる方はこのチャンスをお見逃しなく。

今年のフィンランドフェスト「LOUD & METAL ATTACK」についてはこちらCreativemanのサイトをご覧ください。
 出演者:AMORPHIS / VON HERTZEN BROTHERS / STAM1NA / ARION / THE BLANKO
     Jupiter(from Japan)

Von Hertzen BrothersはAmorphisとの大阪でカップリング公演、東京でエクストラ・ショーとしてこの2バンドのアコースティック・セットでの公演も決まっています。
 ・5月22日(木)大阪 なんばHATCH
 ・5月23日(金)東京 恵比寿LIQUIDROOM

 この公演についてはこちらCreativemanのサイトをご覧ください。

Von Hertzen Brothers オフィシャル
Von Hertzen Brothers Facebook
Von Hertzen Brothers Twitter
スポンサーサイト

テーマ : 洋楽ロック - ジャンル : 音楽

タグ : フィンランド Finland ロック Rock Von Hertzen Brothers フィンフェス LOUD&METAL ATTACK

【編集】 |  09:44 |  Von Hertzen Brothers  | TB(0)  | CM(2) | Top↑
カウンター

Comment

聞きやすくて良い曲ですね(^_^) 日本語の字幕を付けてくれるとはありがたいです。日本のファンに対する思いやりが嬉しい(^_^) 来週が楽しみです!
ポーコ | 2014.05.17(土) 05:00 | URL | コメント編集

>ポーコさん

最近彼らのFBオフィ見てると日本語がいっぱいUPされてきてて、来日の意気込みを感じさせてくれます。
彼らメタルじゃないけどもりあがるといいですね♪
Hiro | 2014.05.17(土) 09:10 | URL | コメント編集

コメントを投稿する

URL
COMMENT
PASS  編集・削除するのに必要
SECRET  管理者だけにコメントを表示
 

Tracback

この記事のトラックバックURL

この記事へのトラックバック

 | BLOGTOP | 
海外 音楽 北欧 ロック